"その時までに"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その時までに - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その時まで...
Until then...
その時まで 何時までも待つ
It'll wait forever if it has to.
その時にまた
Until then.
時計はそのままに
Keep the clock running.
50才のその時まで
He took a look and said, Oh, you're tying them wrong.
何時にその時でしたか
What time was that at?
その場所で その時に
Leon Golub, a white artist.
昼食が朝の9時や10時に始まるそうです それは昼食の時間ではありません
There was just a big study done, and so many schools are starting lunch at nine and 10 in the morning.
まさにその時だよ
This is exactly the time.
その時に掴まないと 手にできません
We have the opportunity between now and next January.
そこに留まっています 時まで 救助される時まで
It'II stay there, until... until it's rescued.
その時までに 決め手をつかむ
I'll try to have something more definite for you by then.
アイデアに勝るものはありません その時は来ています その時は 今です
Nothing is more powerful than an idea whose time has come now
じゃあその時までね
Until then.
じゃあその時までね
Goodbye, I'll see you at the time we agreed on.
じゃあその時までね
Goodbye. I'll see you at the time we agreed on.
私は6時までそこにいます
I'll stay there till six o'clock.
夜の6時から 朝の6時まで たまに8時まで残業
Six in the afternoon to six in the morning, sometimes even eight.
その時は来ています その時は 今です 今すぐにできる3つの事があります
Nothing is more powerful than an idea whose time has come now
それで あー 彼と11時までに
Lark asked me to call him at the Tavern, and I did.
でもその時の私には
No one wants to go on Flolan.
それ ハッピーアワー 8時までのメニューです
That's the happy hour menu. It's past eight.
橋はその時までに完成していた
The bridge had been built before that time.
時間までに着けそうかな
Are we likely to arrive in time?
私はその時に彼にそういいます
I'll tell him so then.
その時まで彼は叔父の家に泊まっていた
Up to that time he had been staying with his uncle.
その店は11時に閉まる
The store closes at eleven.
その時に会いましょう
See you then.
その時に会いましょう
We must get together there.
各々がまさにその時々の
So we have 220 State of the Union addresses.
そこまで車で行くのに5時間かかりました
It took me five hours to drive there.
私はその時彼にそう言います
I'll tell him so then.
それで元の時代に帰れる まずはその場所に行こう
Yeah, there's a time machine now that can take us back to the past... but there was no time machine back then, so
定められた時の その 日まで
Till the predetermined time.
定められた時の その 日まで
Till the Day of a well known time.
定められた時の その 日まで
unto the day of a known time.'
定められた時の その 日まで
Till the Day of the Time known.
定められた時の その 日まで
Till the Day of the time appointed.
定められた時の その 日まで
Until the Day of the time appointed.
定められた時の その 日まで
until the day of a known time.
定められた時の その 日まで
Till the Day of appointed time.
定められた時の その 日まで
until the day of the known time.
定められた時の その 日まで
till the appointed time.
定められた時の その 日まで
Until the Day of the time well known.
定められた時の その 日まで
for an appointed time.

 

関連検索 : その時まで - その時まで - その時間まで - その時点まで - その時に - その時に - その時点で - その時代で - でも、その時 - その時点で - その時間で - その時点で - その時点で - その時には