"そんなに出来事"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そんなに出来事 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そんな事も出来ないなら
I guess that was too complicated.
どんな出来事?
We're investigating an incident reported last night by Mr. Vincent here.
そんな事出来ない 不正行為よ
You can't do that. It'sIt's cheating.
どうしてそんな事が出来たの
How could you do that?
その日に事情が出来たんです
On the 16th? Want me to trade dates with you?
どうすれば そんな事出来るのさ
And how is it done?
こんな出来事の前は
Anything strange happen before this?
そんなに怖かる事ないわ ちゃんと出来るから
Please enjoy the nutrients and good luck!
均等にありそうな出来事の数のうちで 均等にありそうな出来事の数のうちで 問われている出来事の数
And that says, the probability of anything happening is the probability of the number of equally probable events into which what we're stating is true.
出来ない事なんてあるの
What wouldn't I do for that man?
なぜならその出来事とは
Or so we should hope.
? 何でそんな事出来るのか 信じられない
I can't believe you reached across like that again!
追い出す事なんて出来っこないよ
You can't out run 'em. No way!
学ぶ事も出来るし 計算学ぶ事も出来る 脳はそれらたくさんの素晴らしい事が出来る
We can, you know, learn to do math, learn to do calculus, and the brain does so many different and amazing things.
全て手に入れる事なんて出来ない
We hear a lot of talk about work life balance.
滅する事は出来ん
Only there can it be unmade.
止める事は出来ん
You will not stop me.
その出来事のあと...
A loaded hunting rifle. An accident.
筋や出来事に限りません
Use what you know. Draw from it.
その事実は誰にも否定出来ない
No one can deny the fact.
9 11とそれに続く出来事は
The world was never told there was a day of global ceasefire and nonviolence.
彼が去ると人々は ダメダメ そんな事は出来ない
And everyone goes, Great idea.
出来事
Events
いろんな出来事があります
All life is suffering. That doesn't mean all life is negative.
どんな事でも 何か出来ませんか
Can't anything be done?
あんな物置で考え事は出来んよ
No space to think in that room covered.
救う事は 出来ません
For reasons we can't explain, we are losing her.
誇りがあるから 彼はそんなに卑しい事は出来ない
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.
法に訴える事も出来るんだ
If I have to challenge you in court on this, I will.
どれほど気が狂えば そんな事が出来るんだよ
What kind of crazy person would do that?
その出来事に 関わったのか
You were part of that history?
見てみる事が出来る そしてそれをフォーマルな検定で出来る
So I can see if adding in that, both predictors in one model, I can see if that does better than just having one predictor in the model.
あの人のために出来ない事なんてある
I'll be so true to him, he'll never doubt me
あの人のために出来ない事なんてある
I'm just no good when his arms are about me
色々な出来事が重なったんです
Now you might wonder how a 13 year old girl could come up with this idea.
私に出来る事は...
Is there anything I can do?
過去の出来事に
It would have been easy
私に出来る事は?
What can I do for you?
でも好きな事を仕事に出来なくて
All that working like that without no loving?
それがあの曲の元になった出来事さ
That's how I come to making up that song.
アラゴルンの言うとおりだ それを使う事など出来ん
Aragorn is right. We cannot use it.
それは2013年の出来事だ
It happened in 2013.
あんなに柔らかい手で どうやってそんな事が出来るっつうんだ
Ah, Ha Ni's making packed lunch?
過去にはカラフルな出来事とか
Find out if she's had any colorful episodes before.
あの出来事はそんなに年寄りでなくても覚えているよ
You don't have to be very old to remember that event.

 

関連検索 : 出来事 - ポジティブな出来事 - 不幸な出来事 - 悲惨な出来事 - 特別な出来事 - 劇的な出来事 - ほとんどの出来事 - たくさんの出来事 - そんなに - ベテランの出来事 - ベテランの出来事 - 出来高仕事 - この出来事 - ヒップと出来事