"もともと公表"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
もともと公表 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は公表もせず 警察も連絡するなと言い | I didn't recognize the voice. |
他の候補者にも公表を迫ったとしたら | And it looks really good. |
私たちも簡単に公表できる | And we can reveal them just as easily. |
公表する前にと思って | I just wanted you to know before we go public. |
保証する いいか 警察も公表もなしだ | What assurance do I have that my daughter's all right? |
正規表現を主人公としても 文法を主人公としても成り立ちます 楽しい間奏を入れてみました | But in fact, any regular expression relating to pi or something similar, as we've seen above, can be handled both by our regular expression protagonist and our grammar protagonist. |
もっとオープンで公正で | Because as that happens, |
でも製薬会社はデータを公表しません | And they need to have access to all of the trial data. |
彼は彼女との婚約を公表した | He announced his engagement to her. |
彼はそれを公表すると脅した | He threatened to make it public. |
すみませんが 私どもは メンバー様のことは 公表いたしません | I'm sorry, sir. We don't divulge membership details. |
化学公式や実験から 表現の手段 癒しにもなる 音楽や芸術と 勉強以外のことも | Indian Institute of Science who come and teach our children lots of scientific formulas, experiments, much beyond the classroom. |
公表すれば 厄介なことになるぞ | Open to the public. There's a can of worms. |
それは公表すべきではないかと | I shouldn't have mentioned that. |
福岡 一例として件だけを公表した | Dammit, I'll get him for Kuro... |
もっと公平なシステムがほしい | We're occupying Earth. |
おれ達の写真はTVでも 公表されていない | Our photos aren't plastered all over the TV. |
何が起きているのかを 公表するつもりだ | I will tell everyone the truth about what is going on. |
公式発表はまだ... | While there has been no official comment... |
混乱がもっとも近い表現だ | Disoriented comes closest. |
もし 800万回コイントスをして 表 裏 表も 表 裏 裏も 100万回出ると予測しますが 表 裏 表は塊で出ることが可能です | Another way of thinking about it if we tossed a coin eight million times, then we'd expect a million head tail heads and a million head tail tails but the head tail heads could occur in clumps. |
これは公園の本屋ともめて | This is Eric Eldred making books at Walden Pond Thoreau's works. |
もし 公開市場で販売するとすると | You know, that actually might make sense. |
もっと表層の思考を | No, what exactly now am I thinking? |
ゲノムの配列が解析 公表されました 2003年には最終版が公表され 今も研究が続いています | And so 15 years, actually, and about four billion dollars later, the genome was sequenced and published. |
これを公表したい | But then I said, I want to go out with this information. |
ホーキンス教授が公表した | that an asteroid killed the dinosaurs. |
彼は立候補することを公式に発表した | He officially announced himself as a candidate. |
それがこの公式が表していることです | Then the exponential that squeezes it back into the curves. |
とても有名な公式があるんだ | Actually I won't pick favorites here) |
他にも表示方法として | They're feeling warm at 2.9 times the normal level, and so on. |
とっても有名な表です | Russia, you'll find this chart. |
裏と表も同じく0 24です | Heads followed by tails is 0.6 0.4, which is 0.24. |
表現することも出来ん | I can't begin to express it. |
もっと複雑な表現も作ることができます | When we run that we see the same result. The result is still 2. |
この公園大好き とっても平和なんだもの | Oh, I love this park. It's so peaceful. |
遺伝学でも表 裏 表と 表 裏 裏に関連があります | This is my little diversion into my real passion, which is genetics. |
市長は調査の結果を公表すると宣言した | The mayor declared that he would announce the result of the investigation. |
公表することは予防の中心になるのです | And this is so important in breaking through the stigma. |
彼の死が公表された | His death was made known to the public. |
OpenPGP 公開鍵を一覧表示 | Listing public OpenPGP certificates |
だから公表できない | So they're a secret. |
もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて | Disclosure is so central to prevention. |
無料でウェブ上に公開し というのも | Often the first time anyone saw what happened to their house was on Virtual Earth. |
2進数表現で 0, 1と表すこともできるでしょう | But for all intents and purposes they're on off switches. |
関連検索 : もともと - もともとベース - もともとドイツ - もともとパック - 最も公表 - 最も公表 - 最も公表 - もともと報告 - もともと建て - もともと装備 - もともと派生 - もともと設立 - もともと適用 - もともと合意