"よろしくお伝えください"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
よろしくお伝えください - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| お友だちによろしくお伝えください | Say hello to your friends. |
| 先生によろしくお伝えください | Please remember me to your teacher. |
| お父様にもよろしくお伝えください | Please give my regards to your father. |
| お姉さんによろしく伝えてください | Will you give my best regards to your sister? |
| ご両親によろしくお伝えください | Please remember me to your parents. |
| ご両親によろしくお伝えください | Please say hello to your parents. |
| ご両親によろしくお伝えください | Please give my regards to your parents. |
| ご両親によろしくお伝えください | Please say hello to your parents for me. |
| 彼女によろしくとお伝えください | Please say hello to her. |
| お母さんにどうぞよろしくお伝えください | Please remember me to your mother. |
| よろしく伝えてください | Do give him my regards. |
| あなたのお母さんによろしくお伝えください | Please give my best regards to your mother. |
| 奥様にどうかよろしくお伝えください | Send my greetings to your wife. |
| 奥様にどうかよろしくお伝えください | Give my regards to your wife. |
| 彼によろしくお伝え下さい | Please give him my best regards. |
| お父さんによろしくお伝え下さい | Please be sure to give my best regards to your father. |
| どうぞ御両親によろしくお伝えください | Please give my best regards to your parents. |
| どうかご家族によろしくお伝えください | I hope you will give my best regards to your family. |
| ご両親にどうぞよろしくお伝えください | Remember me to your parents. |
| ジュディさんによろしくお伝え下さい | Please give my best regards to Judy. |
| どうぞ君のお母さんによろしくとお伝えください | Please give your mother my best regards. |
| 主任によろしく伝えてください | Give my regards to the Director. |
| お父さんにくれぐれもよろしくお伝え下さい | Best regards to your father. |
| 君の父によろしくお伝え下さい | Please give my regards to your father. |
| 御両親によろしくお伝え下さい | Please remember me to your parents. |
| ご家族によろしくお伝え下さい | Please say hello to your family. |
| ご主人によろしくお伝え下さい | Please give my best regards to your husband. |
| よろしくと伝えておいてくれ | Tell him old Backman says hello. |
| 今度彼女に会われたらよろしくお伝えください | Next time you see her, give her my best wishes. |
| 親父さんにも よろしく伝えてください | use this as a sample. |
| トムさんにくれぐれもよろしくとお伝え下さい | Please give my best regards to Tom. |
| どうかあなたのご家族によろしくお伝えください | Please say hello to your family. |
| 御家族の方によろしくお伝え下さい | Please send my regards to your family. |
| あなたの奥さんによろしくお伝え下さい | Please say hello to your wife. |
| 必ず あなたのお父さんによろしくお伝え下さい | Please be sure to give my best regards to your father. |
| お母さんが オッパのお母さんに よろしく伝えって | You can have this, I just bought it. |
| どうかご両親様によろしくお伝え下さい | Please remember me to your parents. |
| あなたの友達によろしくとお伝え下さい | Say hello to your friends. |
| よろしく伝えてくれよ | Tell her I said hi. |
| 奥さんによろしく伝えて下さい | Please say hello to your wife. |
| ジェギョンさんにお伝えください | Excuse me. |
| よろしく伝えてくれ | You make sure you say hello to her for me, will you? |
| 万一シーリアにあったら よろしく伝えてください | If you should see Celia, give her my best wishes. |
| 万一シーリアにあったら よろしく伝えてください | If by any chance you run into Celia, give her my regards. |
| よろしく伝えて | Tell her I said hi. |
関連検索 : 彼よろしくお伝え - 暖かいよろしくお伝え - 暖かいよろしくお伝え - 伝えてください - よろしく伝えます - よろしく伝えます - よろしく伝えます - お答えください - よくお読みください。 - よくお読みください。 - 伝えないでください - お越しください - お許しください - よろしく
