"活気に満ちた文化"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

活気に満ちた文化 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

活力に満ちた生活を
Life to the power of you!
若者はたいてい活気に満ちている
Young people are usually full of energy.
その事務所は一日中活気に満ちていた
The office was full of activity all day.
活気に満ちた場所で暮らしながら 執筆活動をしました
In my mid twenties, I moved to Istanbul, the city I adore.
今年はこれまでのところ活気に満ちた年だ
So far it has been an exciting year.
さらに活気に満ちており いろいろな活動が見られます
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
彼は多くの文化活動に専念した
He devoted himself to many cultural activities.
紹介できる文化活動の多さに 地域社会が気づくと
Solidarity Economy creates also cultures related to life, to work and to the human promotion.
活気に満ちた特別な場所です そう 壇上にいるこの私は
Rio's a beautiful city, a vibrant place, special place.
私たちの文化で
And that is We are losing our tolerance for vulnerability.
彼は活力に満ち溢れている
He is full of energy.
私たちの文化にはびこる
And when I have sex with younger men
熱意に満ちた勇気あるボランティアたちです
We just did not know.
文化が言うところでは 私たちの気にかけることは
And now, we are at a crossroads.
文化 文化を創造するためによくない見て良い 今 インターネットの最初の人気のインスタンス化
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating.
多文化的な環境に育ち
I also had a passion for Africa.
私たちが新しい学びの文化に
That's the first thing.
異文化の生活に適応するのは一般に難しい
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture.
似てるが もう少し狂気に満ちてた
That looks like him, only a little madder.
文化衝動としての生活基本金制度 BI
The Basic Income
ネットは なくてはならない活力に満ちたメディアです
This is the Internet we're talking about!
私の気持ちに変化があった
My feelings underwent a change.
私たちは 文化的感覚を伴った
And they are working with me up to today.
活気も変化もない家庭内のきまりきった生活に少年は退屈した
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.
私たちは他の文化も自分の文化同様に尊重しなければならない
We must pay regard to other cultures like ours.
脳細胞を活性化したり 不活性化したりするのに
SR So what do you think, Xu?
水面に揺れた思い 満ちてから気づいた
As if walking along a road with the sun shining above
水面に揺れた思い 満ちてから気づいた
But I want to tell you that, only my feelings for you, would never change
自分の腹ワタを食う覇気に 満ちていた
They are ready to eat their own guts and ask for seconds.
俺たちは音楽の才能に 満ち溢れてる事に気付いた
That made us realize that we had musical talent.
ブラジル文化に似合った
A very common public design done in the '50s.
恥は私たちの文化に蔓延しています
I'll show you a guy who's done a lot of work.
文化にこそ
They said culture.
私たちの文化 歴史の一部です
It's as old as breathing.
私たちの文化では言語情報が
And here is the real deal. Here's what I believe.
これはもちろん 文化ー
It developed in collectives of human beings.
知的にも文化的にも私たちを鼓舞させてくれます 知的にも文化的にも私たちを鼓舞させてくれます 知的にも文化的にも私たちを鼓舞させてくれます
The disturbing results of the recent Japanese elections should inspire us intellectually and culturally should inspire us intellectually and culturally should inspire us intellectually and culturally to fight tooth and nail in a non violent manner to fight tooth and nail in a non violent manner against nationalists who are to politics what nuclear is to health.
このエネルギーや 物質や 化学と物理の現象に満ちた
Is it really just us?
文化の進化において
It's not confined to its own lineage.
確信に満ちた証言ばかりで 妙な気がした
Everybody sounded so positive. I began to get a peculiar feeling about this trial.
彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた
His essay was full of original ideas.
おそらく政府内にいるやる気に満ち溢れた人たちや
I am hopeful for the future, absolutely.
この団体の目的は 私たちの文化を変えることで 道徳的な生活を送るためには
The Life You Can Save, which is trying to change our culture so that more people think that if we're going to live an ethical life, it's not enough just to follow the thou shalt nots and not cheat, steal, maim, kill, but that if we have enough, we have to share some of that with people who have so little.
小さな子供達の生活は恐れに満ちている
The lives of little children are full of fears.
2倍に伸びたのです でも 私たちの文化は
That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.

 

関連検索 : 活気に満ちたナイトライフ - 活気に満ちた心 - 活気に満ちたアートシーン - 活気に満ちたシーン - 活気に満ちたコレクション - 活気に満ちたエネルギー - 活気に満ちた肌 - 活気に満ちたダウンタウン - 活気に満ちた雰囲気 - 活気に満ちた健康 - 活気に満ちた人生 - 活気に満ちた、カラフルな - 活気に満ちた世界 - 活気に満ちた議論