"私が出席するだろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

私が出席するだろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

じゃ, 出席取ろう.
Let's take attendance, then.
私はその講義に出席すべきだったのだが出席しなかった
I ought to have attended the lecture but I didn't.
私はその会に出席するつもりだ
I will present myself at the meeting.
これが私の射出座席です
In a fighter, you have an ejection seat.
私が君だったら すぐ出発するだろう
Were I you, I would start at once.
私は当然彼が出席するものだと思っていた
I took his attendance for granted.
私はパーティーに出席する気はない
I'm not going to go to the party.
僕なら 何を置いても 同窓会は必ず出席するだろう
Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone.
私がそのパーティーに出席する必要がありますか
Is it necessary for me to attend the party?
政府全員が出席する
The whole government will be present.
私の代わりに彼が出席します
He will go to the meeting instead of me.
サンドラは 列車の中で私に席を譲ろうと申し出た
Sandra offered me her seat on the train.
サンドラは 列車の中で私に席を譲ろうと申し出た
Sandra offered me her seat in the train.
私は会には出席します
I will present myself at the meeting.
私は会合に出席します
I'll attend the meeting.
会合に出席するつもりだったのだが
I had intended to attend the meeting.
だが出るだろう
But there's gonna be.
全ての家族が出席する
All other P.C. cadets and their families are encouraged to attend.
そこは私の席だと思うのですが
I think you're sitting in my seat.
会議に出席する
Attend the meeting.
そういうわけだから私は出席できなかったのです
Such being the case, I could not be present.
彼か私のどちらかがその会合に出席する
Either he or I am to attend the meeting.
彼は出席が不規則だ
His attendance is irregular.
私は会に出席した
I presented myself at the meeting.
私はパーティーに出席した
I was at the party.
私はその会議に出席するつもりです
I'm going to attend the meeting.
彼らは私がその会に出席すべきだと主張した
They insisted on my attending the meeting.
出来るだけ安い席がいいんですけど
I'd like inexpensive seats, if possible.
後ろの席だ
Back seat.
その地位は空席になるだろう
The post will fall vacant.
私の席だ
Buddy, you're in my seat. Oh, excuse me.
まあ 新しい座席になるだろうが 私は 9 行して行ごとの 2 つの座席を追加しています
Well, what are the new seats going to be?
私の父はその会合に出席しないように言ったけれども私は出席した
I attended the meeting though my father told me not to.
出席します
I will join it!
出席します
I'll attend.
私は招待されたパーティーには必ず出席する
I go to any party I am invited to.
DTA総会の出席者は特別料金で宿泊できるので マリオットホテルを予約する際は 私が会議出席者だと伝えて下さい
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
戦闘機だと射出座席があります
So plan B, always a plan B.
出席したがっている
They want to attend.
君の出席は免除する
We will exempt you from attending.
出席するべき会議にも出た
I used the software they told me to use.
私はそのパーティーに喜んで出席するつもりです
I'll be present at the party with pleasure.
座席へ戻ろう
Let's go back to our places.
お前がすばらしいの夕食会に出席したよりたくさん 私は昼食会に出席している
There's nowt wrong wi' gala luncheons, lad!
良い席が取れるように早く出た
I left early so I could get a good seat.

 

関連検索 : 私が知るだろう - 私が促すだろう - 私は...するだろう - 私が思うだろう - 私が意味するだろう - 私が直面するだろう - 私が到着するだろう - 私が主張するだろう - 私が予想するだろう - 私が判断するだろう - 私が主張するだろう - 人気が出るだろう - 私が求めるだろう - 私が決めるだろう