"私が知っていたならば"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
私が知っていたならば - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 知らないってば | I told you I don't know! |
| あなた私がばついちだって知っててプロポーズしてるの | Are you proposing, knowing that this won't be my first marriage? |
| もし私が彼の住所を知っていたならば 手紙を書いたのだが | If I had known his address, I would have written to him. |
| 私は スキームに対してすべてだった それと同時に あなたが知らない 私がしなければならなかった | I hate horses. They bite at you. |
| あなたが知っている 私はすべてに慣れなければならない それは一歩ずつ得る あなたが知っている | I'm agreeing with you. It is just, you know. I'm new here and everything is crazy. |
| あなたが知らないあの少年を私は知っている | I know that boy whom you don't know. |
| 知っているよ 私が知っているから | You know it, son, because I know it. |
| 私が知らないことを 知ってるのね | You know something about all of this that I don't. |
| 私が知らずに シュレックがいなかった | Even if he wasn't not where I knew he was, it could mean... |
| 私が知っている彼を知らなくて残念だ | You don't know him like I do. |
| 私が誰も殺さないと 知っていたから | He didn't have to search my cabin. |
| 私は当時 それを知らなかったが 今は知っている | I didn't know it back then, but I know it now. |
| けれど私が知らないことを どうやって知ったの | But how would he know things that I don't? |
| イーサン あなたがジムを知っていたならば なぜですか | Ethan, if you knew about Jim, why? |
| 私を知らないからよ 知ってるっていうの | Well, you don't know me, so... you don't know, do you? |
| なぜなら 自分の限界を知っていたから 私に経験がないことを知っていたから | In Tartar I focused on two things quality and local content, because I knew what I was up against. |
| あなたはそこから回復しなければならない 例えば 私が真実でないと知っていることを | On the other hand are things that take the emotional level down. |
| 私たちが知っていて | like Kevlar. |
| ボスを知ってるの 私が頼めば | There's a job opening up at the Southern Construction Company down in Bellingham. |
| 私は 彼は私が来た知っていたならば 彼は それ以上の動揺_なるだろうと思っていた のかは誰にもわからない 誰もが知っていることはできません | I thought he'd be more upset if he knew I came, so I couldn't. |
| あなたは私なドライブを知っている 私が酔っている | You know I drive great when I'm drunk. |
| 私とあんたが 仲良くなったって知ったら | Everybody'll be surpzized that we became friends. |
| 男が知らなければならないことを 私に教えてください | Teach me what a man must know |
| 私は彼の顔は知っているが名前は知らない | I know him by sight, but not by name. |
| 知っておかねばならないのは | It has more things that will kill you than anywhere else. |
| もし奴らが ここに来たら その時 思い知ればいいのよ 私が間違ってましたってね | If one of those things gets down here, you can kiss all of this bullshit goodbye! |
| あなたは私があなただったら 私は どうなるか知っていますか | You know what I would do if I were you? |
| 知らねばならないことは 全て知ってると思うよ | If there was anything you had to know. |
| その男は 私のぜんぜん知らない男だったが 私のことをよく知っていた | The man, whom I didn't know at all, knew about me well. |
| いくら 私は知ってはいけないが痛い | Don't know how much it hurts |
| 知っていれば私たちに話すだろう | If he knows the truth, he will tell us. |
| 私が待っているとは彼らは夢にも知らなかった | Little did they know that we were waiting. |
| 私が知るために使われるすべてのことを知っていれば 私はみます | Besides, SHE'S she, and I'm I, and oh dear, how puzzling it all is! |
| 彼らは 私たちが来ていた 知っていました | They knew we were coming. |
| 私達が知らないと知っている事だ さらに 未知の未知というものがあり | And then you got the known unknowns, the things we know we don't know. |
| 私が去ってから 辛かったのは知っている | I know it wasn't easy after I left. |
| 私は彼がそれを知っているかどうか知らない | I don't know if he knows it. |
| 彼が立って 私は なたを参照しなければならないか どちら側のtha'llはどこから来るとき 私は知っていることはない | Tha'rt like th' robin, he said to her one morning when he lifted his head and saw her standing by him. |
| この例では知ってます 何故かといえば 私が作ったからです | But the problem is we typically don't know how big the population is and we typically don't know what the population parameters are. |
| 私はまだ結婚しない と私はときに 私はそれはあなたが私は嫌い知っているロミオ でなければならない誓う | Ere he that should be husband comes to woo. I pray you, tell my lord and father, madam, |
| 私は 知らなかった | I had no idea. |
| 私は誓って 何も知らない | I swear I don't know anything. |
| 私が何を行っていたのか彼らに知らせていなかったですし | Did I know anything about this? |
| この線の方程式を知っていたならば | So it's going to be b minus a. |
| 私は 本当のことを知っていればあなたに話すのだが | If I knew the truth, I would tell you. |
関連検索 : 私たちは知っていたならば - 私は知っていながら、 - 彼らは知っていたならば - 彼らが知っていれば - 彼は知っていたならば - あなたが知っていれば - 私が知っているから - 彼女は知っていたならば - 私が知っている - 私がなったら - 私が持っていながら、 - ばらばらになった - 知っていたから - あなたが知っているから
