"自分をお知らせください"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| お知らせください | Please let us know. |
| お知らせください | Please let me know. |
| 状況をお知らせください | Please let me know the status. |
| 招待状お受け取りをお知らせください | Please respond at your earliest convenience. |
| あらかじめ計画をお知らせください | Please let me know the schedule beforehand. |
| ご出発を前もってお知らせください | Let me know your departure in advance. |
| ご自分でお尋ねください | You can ask him yourself. |
| できるだけ早くその結果をお知らせください | Let me know the result as soon as you can. |
| 自分自身を変化させなくてはいけません そして２つには おそらく | And so inevitably, you would transform yourself irreversibly, in all likelihood as you began this exploration. |
| 自分の良さ まだ知らないかな | You just don't know it yet. |
| 知らせてください | Please let me know. |
| 自分を哀れむ事をやめたら 知らせてくれ | So you let me know when you stop feeling sorry for yourself. |
| ボリュームディスカウントは可能ですか 詳細をお知らせください | Do you offer a volume discount? If so, please send details. |
| 俺はまだ多くを知らないし 自分が誰かも 知らない | As yet I do not know much, not even who I am. |
| 自分自身をよく見ておくんだ | You should take a good look at yourself. |
| 彼はその知らせを知っていたが 自分の胸にしまっておいた | He knew the news, but he kept it to himself. |
| 自分を腐らせたくない | I don't want to let myself go bad. |
| 住所変更のお知らせです 住所録をお改めください | This is to inform you of my address change. Please update your mailing list. |
| 私は自分自身を知っておきたい | I'd like to know myself. |
| ご自分の目でお確かめください | That's 5.00 for a whole lot of productivity. |
| もしご質問があればお知らせください | If you have any questions, please let me know. |
| 中佐 知らせてください | Better fill us in, Commander. |
| もし変更が必要でしたら お知らせください | Let me know if I need to make any changes. |
| もし変更が必要でしたら お知らせください | Let me know if I need to change. |
| 彼女は私に自分の決意を知らせてくれた | She informed me of her decision. |
| 分からせてくれないからさ 僕を知ってよ | Fine. Then try to get to know me. |
| 現在どのような状況か お知らせください | Would you please let me know what the status is right away? |
| ヴァルカンは自らを分裂させている | Vulcan is tearing itself apart. |
| 自分には逆らえないと 思い知らせるためだろ | You sent me here to prove a point. That you're in control,that you dominate,that,no matter what,you'll always win. |
| 薄着で自分のウィンナーを ぶらぶらさせながら歩くんだろ | Prancing around in your underwear with your wiener hanging out for everyone to see? |
| 自分自身を知るべきだ | You should know yourself. |
| 不審な物を見かけた際は お近くの職員まで お知らせください | Ladies and gentlemen, please report any suspicious behavior or suspicious individuals to the authorities nearest to you, when all of these ways we are encouraged to view our fellow human being with hostility and fear and contempt and suspicion. |
| 時々は様子を知らせてください | Write to me sometimes and let me know how you are doing. |
| 8時42分をお知らせします | 8 42 exactly. |
| その費用をお知らせ下さい | Please advise me of the cost. |
| だから 自分の物を おれにくれるの | Is that why you're givin' me all your stuff? |
| 何か必要なものがあればお知らせください | Let me know if you need anything. |
| だから 自分の価値を見いだせ | But you will be the best you could be |
| 自己紹介をさせてください | May I introduce myself? |
| 自己紹介をさせてください | Let me introduce myself. |
| マスターペンドラゴンをお知らせください 彼は宮殿で必要であること | Please inform Master Pendragon that he is required at the Palace |
| 自分が本当だと 知っていることを ３つ考えてください 何でも構いません | All right, so I want you to take a moment, and I want you to think of three things that you know to be true. |
| 前へ進んで 自分が何者かを自覚しましょう そして自分は素晴らしいんだと 知ってください (拍手) | So final thing to leave us today, it's go and remember who you are, ...and who you are is great. |
| もし万一何かおこったら ぜひ知らせてください | If anything should happen, please let me know. |
| もし万一手伝いが必要なら ぜひお知らせください | If you should need any help, just let me know. |
関連検索 : お知らせください。 - お知らせください - お知らせください - お知らせください - お知らせください - 彼にお知らせください - ときお知らせください - すべてお知らせください - あなたはお知らせください - お知らせ下さい - お知らせ下さい - フィードバックをお寄せください - 私に知らせてください
