"誇らしげに発表"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
誇らしげに発表 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は帰宅するやいなや 誇らしげに衝撃の発表をした | No sooner had he come home than he proudly made an earth shattering announcement. |
| その発表は死傷者の数を誇張していた | The announcement exaggerated the number of casualties. |
| モグラのお告げを 皆に発表する | The rat talks back. Then they tell us what's gonna happen. |
| 誇らしげだが たった1票だ | Why is this such a personal triumph for you, this one vote? OK. I say we're a hung jury. |
| 誇らしい 誇らしい | Oh, proud, proud, proud, proud, proud, proud. |
| 発表原稿を仕上げないと | We should have a press release drafted by the time you finish your meeting. |
| 発表しました そして あの発表によって | I announced a company I was working with at the time called Odeo. |
| 学校は授業料の値上げを発表した | They announced an increase in tuition fees. |
| 発表して | Go announce it. |
| 試験の結果が発表されたら知らせてあげよう | I'll let you know the results of the examination after they are announced. |
| あなたの研究を 誇らしげに 子供たちに話しています | Proudly shares it with the kids |
| コラボの表紙のデザインを発表しました 表紙にバットマン スーパーマン | Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. |
| 人とも誇らしげに自身が_渤海の子孫と呼ばれる | Post Balhae and Jeongahnguk were founded on the territory. |
| 誇らしいわ | We're all so proud of you. |
| 誇らしいわ | and be who we want to be. |
| 誇らしいよ | You deserve this. |
| 自分たちの代表を誇りに思うのは | It was a new thing for us. |
| カバンを抱え 顔も誇らしげです 勉強にも非常に意欲的で | You can see they are wearing clean uniforms, carrying school bags, their faces reflect a certain pride, they are showing keen interest in studies. |
| 発砲しろ 発砲急げ | Light them up, boys. Light them up. Get a move on. |
| 発表しましょう | Okay, let's do it. |
| 教官たちは誇らしげに 巣立つ荒鷲たちを見ていた | The drill instructors are proud to see that we are growing beyond their control. |
| 我々は 結果を知らずに発表しました | Experiments were all wrong. |
| 発表会 | What big show? |
| 今晩 教会でなにか 発表あるらしい | I don't know. They're making an announcement at church services tonight. |
| しかし当時 彼らは声明を発表 | JSTOR, and their parent company, ITHAKA, also sidestepped requests to talk with this film. |
| 私達が2011年に発表した | This is a surprising and prominent gap in the literature. |
| 代表の発表じゃ | The champion selection. |
| いかにお前が誇らしげに脅しても お前の胸中は不安の塊だ | What a fine show of haughty disdain you make though at heart you are quaking in fear! |
| では発表します | I have the honor to announce that the games of the 31st Olympiad are awarded to the city of Rio de Janeiro. |
| この3月にGoogle Playを発表しました デジタルエンターテイメントなら | gt gt Chris Yerga Thank you, Hugo. Those hair jokes never get old. |
| どうやら犯罪との戦いからの 引退を発表する発表する | is about to be shown live. |
| 全てとても誇らしげに宣言しています ル グラーン オランジュは徒歩圏内 | The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim, |
| 先月 試行版を発表しましたから | So this is what he built. |
| デザイナーを発表 | I'll come to you. Will you? |
| 発表する | And that was it. |
| すごく誇らしい | I meant to me. |
| 表ゲートにつなげ | Give me the surface gate. Hai! |
| Appleがハイパーカードを発表して | And this began to get a head of steam. |
| 発表しないだけよ | He does write, but they don't publish him. |
| じゃ そう発表して | Then you should tell the associates that. |
| どうして発表しない? | Why didn't you tell us? |
| この力の表現がいかに古くからあって 普遍的かということです この誇らしさの表現に関しては | And this one is especially interesting because it really shows us how universal and old these expressions of power are. |
| 彼らは結婚の日取りを新聞に発表した | They announced the date of their wedding in the newspaper. |
| 俺をその発表会に | Are you inviting me to this big show? |
| 発表会には行かん | I don't go to little girls' dance recitals! |
関連検索 : 誇らしげに表示 - 誇らしげに - 私は誇らしげに発表します - 誇らしげにサポート - 誇らしげにプレゼント - 誇らしげにサーブ - 誇らしげな - 誇らしげに提示 - 誇らしげに紹介 - 誇らしげに製造 - 私たちは誇らしげに発表します - 誇らしげに申し出 - 我々誇らしげ - と誇らしげパートナー
