"detention facility"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Detention - translation : Detention facility - translation : Facility - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Detention one month!
居残り 1ヵ月よ
Right after 9 11, many unregistered refugees in Japan were detained by the Immigration Office, and they were put into detention facility.
入国管理局によって捕まりました そして強制収容施設に送られたのですね 私はまだ駆け出しの弁護士でした
Level 5, Detention Block AA23.
レベル5 監房エリアAA 23です
I escaped from the detention center.
私は収容所から脱走した
Average student, got detention once for smoking.
普通の生徒だ 一回居残りした 火の関係で
You will join your classmates in detention.
あなたも一緒に 罰を受けるのは当然でしょう
You'll be serving detention with Hagrid tonight.
今夜の処罰はハグリッドと一緒だ
A container facility? What?
貨物窃盗か?
Tom was given detention for talking during class.
トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた
? Shut down all the garbage mashers on the detention level! Shut down all the garbage mashers on the detention level!
とにかくゴミ圧縮装置を 全部切るんだ
T1G training facility, Present day
5年後 スティーブライヘルトはM82 A3と再会する
Just find a way back into that detention block.
あの監房エリアに 行く方法を探してくれ
We have an emergency alert... in Detention Block AA23.
監房エリアAA 23に 非常警報を発令しました
Meg has a facility for languages.
メグは語学の才能がある
Her facility with English is wonderful.
彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい
This is a nuclear proof facility.
願わくはそのようなことにならなければいいのですが
I would visit the detention center many times a week.
それからこんなこともしました
And We shall ease you into facility.
われはあなたに 道を 平坦で 安易にするであろう
We will surely ease him toward facility.
われは 至福への道を 容易にしよう
He wrote a letter with great facility.
彼はたやすく手紙を書いた
He wrote a letter with great facility.
彼は何の造作もなく手紙を書いた
Basically classified adverts with a search facility.
では より多くの活動と資源を
So imagine that policymakers outlined a facility.
これを国立電子市場 (National e market) 略してNEMと呼びましょう
Then I drove to the storage facility.
What is that... It'll make sense.
And why do we have this facility?
本物の動物とか 実物を見ることで
It's a facility which is practically unmanned.
お婆ちゃんが一人いて
The target is the Nude toilet facility
魔公衆
And here's the front door of this facility.
この正面のドアを開けると
It's the primary Harvard Medical School teaching facility.
63ヶ国語に対応できる様 100人の通訳と提携しています
These rabbits were bred at a government facility,
バイオセキュリティ クイーンズランドで
Workers, but also residents of nuclear facility vicinities.
丁度1年前の
North Koreans that at return may face torture, detention, execution and imprisonment.
拷問 拘留 処刑 投獄が待っています 従って政府は冷徹かつ徹底して
Shut down all the garbage mashers... on the detention level, will ya? !
ゴミ圧縮装置を 全部切るんだ
PHP 4 does not have an internal debugging facility.
PHP 3ではネットワーク対応のデバッガがサポートされています
He can speak both Japanese and English with facility.
彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる
This is a Bangladeshi hospital director outside his facility.
病院の設備はどれも 彼が買ったものではなく
This is a Bangladeshi hospital director outside his facility.
なんと彼は医療器具を買わないのです
We have a veterinary facility in our rescue centers.
2002年には概算で
This whole facility was shut down in the forties.
40年代に閉鎖されたね
Put him in a facility upstate till he's 21.
少年院送りだ 21歳まで出られない
On that day the punishment of God and His detention will be unparalleled.
それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ
So I was in 9th grade detention, and they gave me an ultimatum
究極の選択を迫られました 居残りを続けるか
To ensure it doesn't happen again all four of you will receive detention.
二度と同じことを起こさぬように 4人には処罰を与えます
Was a time detention found you hanging by your thumbs in the dungeons.
655) くく
Welcome. I'm Lando Calrissian. I'm the administrator of this facility.
私はランド カルリジアン ここの責任者です

 

Related searches : Incommunicado Detention - Detention Fee - Unlawful Detention - Container Detention - Detention Home - Detention House - Detention Cell - Detention Centre - Preventive Detention - Ship Detention - Official Detention - Detention Area - Detention Regime