"notification of shipment"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| notification | 通知 |
| Notification | 通知Comment |
| Notification | 通知 |
| Notification of new messages | 新着メールを通知しますName |
| A shipment of iridium, whatever that is. | イリジウム! その時 あなた言ってた... |
| system notification | システム情報 |
| Critical notification | 重大な通知Comment |
| Irkick notification | Comment |
| Has the shipment arrived yet? | 荷物は届きましたか |
| Thank you for the shipment. | 出荷ありがとうございました |
| Notification Tray Monitor | 通知トレイのモニタ |
| System Notification Settings | システム通知の設定 |
| Change a notification | 通知 |
| Show Notification Popup | 場所 |
| System Notification Configuration | システム通知の設定Name |
| KDE Notification Daemon | KDE 通知デーモンName |
| KDE Notification Daemon | KDE 通知デーモン |
| New Mail Notification | 新着メールの通知 |
| system tray notification | システムトレイ通知 |
| The shipment has reached us safely. | 積み荷は無事届きました |
| We were late with tomorrow's shipment. | 明日のおくりの仕度に手間どってね. |
| Options Request Disposition Notification | 設定 ショートカットを設定... |
| Verbose new mail notification | 詳細な新着メール通知 |
| Message Disposition Notification Request | メッセージ開封通知要求 |
| Irkick global notification event | Name |
| We received a notification. | Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau. |
| A shipment just came in this afternoon. | でも出荷は今日の午後ですよ |
| Information and notification of new discovered bluetooth devices | 新しく検出された bluetooth デバイスの情報と通知 |
| Oh, I don't know. Better inventory that last shipment of steel. | 最後の鉄の積荷を 確認してくれ |
| Graphical notification applet for prelude | prelude のグラフィカル通知アプレット |
| System Notification Control Panel Module | システム通知コントロールパネルモジュール |
| Here's a notification from Foursquare. | これも アプリを全く開けずにです |
| RSS reader for the notification area | 通知エリア用 RSS リーダー |
| Gnubiff is a mail notification program. | Gnubiff はメール通知プログラムです |
| person, events, presentation, notification, sound, message | 人,イベント,プレゼンテーション,通知,サウンド,メッセージName |
| Like let's say, a comment notification. | 電話がバズる ? |
| Your shipment should be delivered within twenty four hours. | あなたの船荷は ２４時間以内に運ばれるでしょう |
| The final shipment will be delivered in three days. | 最後の分は三日間後に配達する |
| Identification of the victims is being witheld. Pending notification of their families... | 被害者の身元はご家族により 確認されており |
| Their names are being withheld, pending notification of their next of kin. | 彼らの名前は親族の許可が 下りるまでは非公開とのことです |
| I'm going with Pete to check on that lumber shipment. | それはあとでいい |
| In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. | 荷物が遅れた場合 特別なＤ Ｉ 連帯保険 がある |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| Kennedy had just put a trade embargo on Cuba, ostensibly halting the shipment of Cubanmanufactured slacks. | ケネディはちょうどキューバに対して 通商停止を宣言したとこだった 表向きの理由は キューバ産のスラックスの輸入禁止だ |
| Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network. | ネットワークインターフェースの状態を追跡し ネットワークを使うアプリケーションに情報を提供します Name |
Related searches : Shipment Notification - Advance Shipment Notification - Advanced Shipment Notification - Release Of Shipment - Start Of Shipment - Purpose Of Shipment - Period Of Shipment - Scope Of Shipment - Shipment Of Equipment - Delay Of Shipment - Arrival Of Shipment - Shipment Of Merchandise
