"return from exile"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism. | 第二神殿の時期 ユダヤ教は大きく発展しました この変化 |
living in exile. | まぁ これには良し悪しがあります |
Find the exile. | 彼を追う |
He has chosen exile. | 流浪の身を選んだ |
This exile, crept from the shadows, will never be crowned king. | 影に隠れておった負け犬が 王になどなれるか |
A little taste of exile. | 追放した |
Into exile I must go. | 亡命せねばならぬ |
The exile yearned for his home. | その亡命者は故国への思いに胸を焦がした |
The criminal was sent into exile. | 犯人は国外に追放された |
Political exile is what it's about. | 殉教者は嫌だ |
The exile is the primary target. | 彼は重要なターゲットだ |
And it is said that he went into exile, vowing to return the day his people needed him most. | 彼は放浪したといわれている みんなに彼の力が必要なときに 戻ってくると誓った |
I have returned from exile to wage war and reclaim OUR land, OUR birthright! | 私は戦うために 放浪から戻ってきました |
like this, The Exile of the Leper. | HIVと共に生きる家族や友人 なぜ この科学の時代に生きている私たちが |
Nowadays, exile has turned into getting out. | 脱出する場所を示す口と合わせて |
Does Your Majesty still remember your exile? | 陛下は御自身の追放を 記憶されていますか? |
You are in prison and my exile. | あなたは刑務所の中 私は流刑 |
He will return from Europe soon. | 彼はまもなくヨーロッパから帰ってきます |
When did he return from Osaka? | 彼はいつ大阪に戻ったのですか |
In ancient China, that means in exile, because Chinese emperors, they put their political enemies in exile beyond mountains. | 当時 中国の皇帝が政敵を 山の向こうの国外に 追放したことに由来します 今日では 国外追放は 脱出という意味に転じ |
So let's return from the heights of metaphor and return to science. | 科学のレベルに戻りましょう コネクトームを解析する技術が |
And I fell into a life in exile. | 私は放浪する芸術家です |
They forced us into unknown lands of exile | 彼らは略奪し レイプし 私たちはすべて死んだものとして見捨てられました |
He was never to return from the trip. | 彼は二度と旅行から帰ることはありませんでした |
Our teacher will return from abroad in August. | 私達の先生は8月に外国から帰ってきます |
When are you going to return from Milan? | ミラノからいつ戻るの |
Internal error illegal return value from PasswdProcess checkCurrent. | 内部エラー PasswdProcess checkCurrent が不正な戻り値を返しました |
Seven brutal years of dictatorship which we spent in exile. | 私達家族は国外追放されていました さて現在 我々の民主主義は |
But every time I would return from my trips I'd return back to New York City. | そして週末には他の旅行者と同じように |
An emergency return to the surface from 40 meters. | 水深40メートルからの緊急浮上 |
I don't want Archer to return from this mission. | アーチャーには戻って欲しくない |
But at night, 3 vans from the realtor company return from their rounds. | 3台分が埋まるんです 花岡さんが あのビルに 行かれた時には |
We either live inside Africa today, or in quite recent exile. | ごく最近旅立った人のいずれかです 現代人類の直近の起源が |
Then return from where others return and ask Allah's forgiveness. Most surely He is Forgiving and Merciful. | それで 人びとの急ぎ降りるところから急ぎ降り アッラーの御赦しを請い願いなさい 誠にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
Return | Returnkeyboard key name |
Return | ReturnQShortcut |
Return. | 返せ |
Return. | 戻す |
Please create a certificate from attachment and return to sender. | 添付ファイルから証明書を作成し 送信者に送り返してください |
Junction, coming towards him on his return from that place. | ホールは 明らかに彼の運転によって判断する Sidderbridgeで ビットを停止 されていた |
How did you return from a statue back to normal? | 軍隊 |
Return the coin, return the love. | Return the coin, return the love. |
Pythia wrote about the exile and the rebirth of the human race. | ピシアは 人類の流浪と 再生について書き記した |
Then, O people of Quraish, you too must return from the place where the people return from, and ask forgiveness from Allah indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | それで 人びとの急ぎ降りるところから急ぎ降り アッラーの御赦しを請い願いなさい 誠にアッラーは 寛容にして慈悲深くあられる |
We return then the value 0.3 straight from the input and then the return of this is being printed. | とても複雑に聞こえますが これからは関数の中を修正するだけでいいのです |
Related searches : Return From - In Exile - Tax Exile - Internal Exile - Political Exile - Self-exile - His Exile - Return From Investment - Return From Germany - Return Home From - Return From Work - Return From Repair - Return From Holiday