"youthful enthusiasm"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
O youthful hero! | 俺は全く忘れ去ってしまった |
Enthusiasm is contagious. | 熱意は移る |
Enthusiasm and energy | 彼が初めてビート対決の 最終戦に残ったとき言ったんだ |
The height of youthful folly | 若気の至りが バッチリ写ってます |
and youthful maidens of like age, | 胸の脹れた同じ年頃の乙女たち |
I totally miss those youthful days. | 学校の前のトッポッキ店で 合コンしたんだけど |
He has great enthusiasm. | 彼は大の相撲狂だ |
His face radiated enthusiasm. | 彼の顔は情熱の光を放っていた |
Your enthusiasm overwhelms me. | 電話くらい できないの? |
They were burning with enthusiasm. | 彼らは熱意で燃えていた |
He is alive with enthusiasm. | 彼は熱意に燃えている |
He is alive with enthusiasm. | 彼は熱意にあふれている |
Just have a normal, fun, youthful love affair | 普通に楽しく 若々しく 恋すりゃいいじゃないの |
She played the piano with enthusiasm. | 彼女は熱心にピアノをひきだした |
I cannot match her in enthusiasm. | 彼女の熱意にはかなわない |
He has great enthusiasm for golf. | 彼は大のゴルフ狂だ |
He was listened to with enthusiasm. | 人々は彼の話に熱心に耳を傾けた |
I have enthusiasm for modern paintings. | 私は 現代絵画に熱中しています |
Have some enthusiasm for your job. | 仕事に熱中しなさい |
It was our one shared enthusiasm. | それが唯一 俺たちの共通点だった |
If I don't like your enthusiasm, | お前の熱意が 伝わらねーと |
Though he is old, he has a youthful spirit. | 彼は年はとっているが気は若い |
Wow. She is a gorgeous embodiment of youthful sexuality. | 私たちは 知識として これは バッカス祭 だと |
JULlET I met the youthful lord at Lawrence' cell | と慎み深さの境界o'erのステップは 私がかもしれない愛をbecomed何彼に与えた |
Nothing great was ever achieved without enthusiasm. | いまだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない |
He hid his emotions and pretended enthusiasm. | 彼は自分の感情を隠し 熱狂しているふりをした |
He shows great enthusiasm for his work. | 彼は仕事にたいへん熱中している |
His voice was flat and lacked enthusiasm. | 彼の声は気の抜けたようで 興奮を感じさせなかった |
I saw her doing that with enthusiasm. | 私は彼女が熱心にやっているところを見た |
Curb the enthusiasm, just a little bit. | ほんの少し 抑えましょう (笑) |
'Great job today! I love your enthusiasm.' | いい出来 ホント一所懸命頑張ったね |
You got to give us some enthusiasm. | とても楽しかった |
In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, | 私は若気の至りから ロースクールに行ったのです |
Siegfried's youthful strength would put paid to Fafner for good. | ジークフリートの若々しい力には 大蛇とて太刀打ち出来まい |
They must have failed through lack of enthusiasm. | 彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない |
I saw her at it with great enthusiasm. | 私は彼女が熱心にやっているところを見た |
How much they show enthusiasm for the project | どれだけ大会を楽しみ |
Our enthusiasm and collaboration have influenced the municipal government. | と言うことになりました |
Fafner, the last of the giants, lies felled by a youthful hero. | 最後の巨人のファーフナーを 紅顔の勇士が倒した |
Trojans are now burning on the pyre because of one youthful indiscretion. | 率直に言おう 友よ 今火葬にされてるトロイの民は |
The crowd that's showed up here is wild with enthusiasm. | 米国ではメジャー バージョンアップがあります 大物どのスポーツのように 込む |
She got the job by virtue of her youth and enthusiasm. | 彼女は若さと熱心さのおかげで仕事を得た |
... and Rainer's enthusiasm for the oriental customs and way of life. | Da bist du ja wieder. Hallo. |
I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm. | そして熱意 私は魂の傷ついた無表情の人々が |
Anakin did not take to his new assignment with much enthusiasm. | アナキンは 乗り気ではありません |
Related searches : Youthful Looking - Youthful Spirit - Youthful Radiance - Youthful Vigour - Youthful Energy - Youthful Appearance - Youthful Days - Youthful Glow - Youthful Look - Youthful Attitude - Youthful Skin - Youthful Complexion