Translation of "academic discipline" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here I'm really using the tools of one academic discipline to think about problems of another. | 問題について考えてみましょう まず最初に 大切なのはAIDSは政策の問題なのです |
| He needs discipline. | 彼には矯正が必要である |
| Success consists of discipline. | 成功は鍛練にある |
| like humility, discipline, teamwork. | 規律 チームワークなどです 我々が育てられたものとは 逆のものです |
| And you move from a discipline of engineering, you move from a discipline of chemistry, into a discipline of biology. | 工学の原理や化学の原理から離れて 生物学の領域に入ります 人類の中で最も重要な人の一人である |
| It's called academic innovation. | どういう意味か? |
| Military discipline is literally rigid. | 軍隊の規律は文字通り厳しいものだ |
| Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | あなた方には規律がありません 拍手 |
| You've got to have discipline. | きっちり練習して |
| His thoughts are extremely academic. | 彼の考えは学問的過ぎる |
| His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
| Or academic ways of thinking. | この楕円が生み出されたのは |
| Geopolitics is a very unsentimental discipline. | それは常に世界を変形 変化させていて |
| Now, at the end, nonviolent discipline. | これがおそらく大変革の鍵でしょう |
| He instructed you in our discipline. | 一部は |
| Not say goodbye? That's the discipline. | それが鍛錬ということだ |
| And I'm not a trained academic. | 経験豊かなソーシャルワーカーでもありません |
| Indian academic year begins in June. | 雨季である6月に始まります |
| It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
| That's what happens in academic journals. | 学術会議でも行われます |
| That's what happens at academic conferences. | データを示した後の Q amp A セッションは |
| Discipline is rather mild at this school. | この学校は規律がやや緩やかだ |
| The child was completely lacking in discipline. | その子供はしつけがまったくなっていなかった |
| I was brought up under rigid discipline. | 私は厳しくしつけられて育った |
| One's talent is in need of discipline. | 才能は訓練を必要とする |
| Statistics is an amazing discipline to know. | 万能で実用的かつ面白い そう感じてもらえたら何よりです |
| Transformation requires extreme physical and mental discipline. | 変換は 極端必要です 物理的および精神的な規律 |
| For all the reasons you see listed here, we think there's a great opportunity for academic centers to participate in this earliest, conceptually tricky and creative discipline of prototype drug discovery. | 教育研究機関は兼ね備えているので 創造性を必要とし概念的にやっかいなところのある まだ初期段階のプロトタイプ開発に参加するのは |
| As usual, his thoughts were extremely academic. | いつものごとく 彼の考えはあまりに非現実的だった |
| My interest in politics is strictly academic. | 政治に対する私の関心は専ら学問上のものです |
| So the outcome of my academic research, | たくさんのアンケートと事例研究 |
| Just a quick word about academic honesty. | 宿題をクラスのほかの生徒と議論するのはかまいません |
| But this, all of this, is ... academic. | すべて考慮済みだ ...学術的にね |
| They believed that there was a discipline called praxeology, which is a prior discipline to the study of economics. | それが経済学に先立つと考えていました 行動科学は選択や行動や意思決定に関する学問です |
| School discipline is not as it should be. | 学校の規律が乱れている |
| The pupils are supposed to observe rigid discipline. | 生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている |
| If you maintain nonviolent discipline, you'll exclusively win. | 10万人の非暴力的なデモ行進で |
| I am nothing, I have no self discipline. | などと言っていては何もならないのです |
| So, pharmacology is a very, very large discipline. | 常に進化し 多くの人々の健康を 促進する治療法を開発するためには |
| They want to have the discipline and accountability. | 以上が 基礎的サービス向上の方法です |
| We're looking for competence, discipline, endurance, and strength. | 興味があるなら これが我々の体力テストです |
| The discipline of the classical is very exacting. | 古典音楽の修練はわくわくすることだ |
| It didn't require any discipline to attain it. | 誰もが手軽に入手できる |
| She always prides herself on her academic background. | 彼女はいつも自分の学歴を自慢している |
| You know the academic presentations, how it looks. | 実に面白味がない |
Related searches : Scientific Discipline - Fiscal Discipline - Financial Discipline - Technical Discipline - Professional Discipline - Business Discipline - Capital Discipline - Process Discipline - Management Discipline - Operational Discipline - Cost Discipline - Progressive Discipline
