Translation of "become accustomed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Oh, you'll become accustomed to our appearance, mr. | 私達があなた方の外観に 慣れることができたようにね |
I have recently become accustomed to his way of speaking. | 最近彼の話し方に慣れてきた |
They had become quite accustomed to it, both the family and Gregor as well. | 彼らは おかげでお金を取って 彼は喜んでそれを手渡したが 特別な |
The process has to be slow, so that your eyes can become accustomed to the light. | 君の目が光に慣れていくようにね ご存知のように 今までの注入は |
He's accustomed to traveling. | 彼は旅をする事に慣れています |
He's accustomed to traveling. | 彼は旅慣れている |
She is accustomed to sitting. | 彼女は座ることに慣れている |
He's accustomed to climbing mountains. | 彼は登山になれている |
He's accustomed to mountain climbing. | 彼は登山になれている |
We're accustomed to wearing shoes. | 私たちは靴をはくのに慣れている |
Since the Quraysh became accustomed, | クライシュ族の保護のため |
I'm not accustomed to discussion. | 私 向いてないんです 議論とか 会議とか そういうの |
I got accustomed to living alone. | 一人で暮らすことに慣れた |
Bob is accustomed to hard work. | ボブはつらい仕事に慣れている |
She is accustomed to rising early. | 彼女は 早起きにはなれている |
She's accustomed to getting up early. | 彼女は 早起きにはなれている |
They are accustomed to hard work. | 彼らは厳しい仕事に慣れている |
He is accustomed to working hard. | 彼は重労働に慣れている |
He is accustomed to hard work. | 彼は重労働に慣れている |
He is accustomed to working hard. | 彼は一生懸命働くことに慣れている |
He is accustomed to the work. | 彼はその仕事に慣れている |
I'm accustomed to getting up early. | 朝早く起きるのには慣れています |
I'm accustomed to sitting up late. | 遅くまで起きているのには慣れています |
I'm accustomed to staying up late. | 私は遅くまで起きているのに慣れている |
I'm accustomed to getting up early. | 私は早起きするのになれている |
I am accustomed to cold weather. | 私は寒さになれている |
I am accustomed to working hard. | 私は一生懸命働くのに慣れている |
I am accustomed to living alone. | 私は一人暮らしには慣れている |
I'm not accustomed to such treatment. | 私はこのような扱いには慣れていない |
I was accustomed to hard work. | 私はきつい仕事になれていた |
We are accustomed to wearing shoes. | 私たちは靴をはくのに慣れている |
I am accustomed to working hard. | 骨身を惜しまず働くのには慣れている |
He is accustomed to working hard. | 彼は常に一生懸命働く |
He is accustomed to hard work. | 彼はきつい仕事にも慣れている |
Tom isn't accustomed to walking barefooted. | トムは裸足で歩くのに慣れていない |
Tom isn't accustomed to city life. | トムは都市での生活に不慣れです |
With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download. | このチュートリアルではサンプルマンガを使用して ダウンロードを含めてマンガを見る手順に慣れていただきます |
He was not accustomed to sleeping alone. | その子は1人で寝ることに慣れていなかった |
You'll soon get accustomed to the work. | その仕事にすぐ慣れるだろう |
He was accustomed to sitting up late. | 彼は夜更かしには慣れていた |
He is accustomed to sitting up late. | 彼は夜更かしすることに慣れています |
He is accustomed to sitting up late. | 彼は夜更かしが習慣になっている |
He is accustomed to speaking in public. | 彼は人前で話すのに慣れている |
He soon accustomed himself to cold weather. | 彼は寒い天候にすぐに慣れた |
He soon accustomed himself to cold weather. | 彼は寒い気候にすぐ慣れた |
Related searches : Get Accustomed - Getting Accustomed - Not Accustomed - Got Accustomed - Accustomed Quality - Grown Accustomed - Accustomed With - Grow Accustomed - Be Accustomed - Accustomed Use - Accustomed To Using - Is Accustomed To - Accustomed To Working