Translation of "conflicts arising from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conflicts | 衝突 |
| Conflicts Left | 未解決の衝突があります |
| Conflicts with | 重複しています Printer state |
| Conflicts solved | 衝突を解決 |
| Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality. | 精神的な傷 性的な問題 |
| Automatically Solve Simple Conflicts | 単純な衝突を自動的に解決 |
| Set Deltas to Conflicts | 異なる部分を衝突として設定 |
| Automatically Solve History Conflicts | 履歴の衝突を自動的に解決 |
| Total number of conflicts | 衝突の総計 |
| Nr of unsolved conflicts | 未解決の衝突の数 |
| It's only a sensation arising now, with belief or identity. | アイデンティティは それに さらに活力 権威 実存 現実性を感覚に与えます しかし それは それ自身によって活力が生成されるわけではありません |
| Nr of automatically solved conflicts | 自動解決された衝突の数 |
| Choose A for All Unsolved Conflicts | 未解決の衝突について常に A を選択 |
| Choose B for All Unsolved Conflicts | 未解決の衝突について常に B を選択 |
| Choose C for All Unsolved Conflicts | 未解決の衝突について常に C を選択 |
| We're constantly creating tensions and conflicts. | 私たちが人種について話すのは難しいですが |
| They have to solve conflicts among nations. | 彼らは国家間の紛争を解決しなければならない |
| His behavior conflicts with what he says. | 彼の行動は言っている事と矛盾する |
| Choose A for All Unsolved Whitespace Conflicts | 未解決のホワイトスペースの衝突について常に A を選択 |
| Choose B for All Unsolved Whitespace Conflicts | 未解決のホワイトスペースの衝突について常に B を選択 |
| Choose C for All Unsolved Whitespace Conflicts | 未解決のホワイトスペースの衝突について常に C を選択 |
| Mainly the resource conflicts. Poverty, war, depravation. | このすばらしい技術で人類は生き残れるか |
| The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism. | リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした |
| Auto save and quit on merge without conflicts | 衝突がなければマージ後に自動的に保存して終了する |
| The red is modern conflict, conflicts within states. | 国内紛争を表しています 従来の紛争とはかなり異なっていて |
| So we looked at a few more conflicts. | コロンビアや アフガニスタン |
| It's already fueled conflicts in Chad and Darfur. | 望まずとも 準備できていなくとも これが私たちの未来なのです |
| Women have manifested for thousands of years the strength arising from compassion in an unfiltered, unmediated way in perceiving suffering as it is. | 慈悲を持つことによって生まれてくる強さを フィルターを通すことなく 悲しみをそのまま感じ取ることによって |
| Saves the merge result. All conflicts must be solved! | マージ結果を保存します すべての衝突を解決しなければなりません |
| Not all conflicts are solved yet. File not saved. | 未解決の衝突がまだ残っています ファイルは保存されていません |
| Development style for searching accelerator and style guide conflicts | アクセラレータやスタイルガイドの衝突を探すための開発スタイルName |
| On this map, the colored areas represent water conflicts. | 色のついた場所は水問題を抱えています 類似の問題が東側でも発生しています |
| All conflicts have been resolved with doves of peace. | OH |
| It conflicts with an inflated ego... fueling a destructive impulse. | 自己顕示欲とのギャップによる 強いストレスを抱え 過度の破壊衝動あり 以上 |
| I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress. | 夫との間に波風が立つのが恐くて 愛人の存在は知らない振りをしています |
| Because we don't see how conflicts of interest work on us. | 私は科学への貢献と思って |
| Why should these different seemingly different conflicts have the same patterns? | 同じパターンを描くのか 私が見つけたのは |
| I regret that you're drawn into another of our conflicts, Captain. | 我々の問題に巻き込んでしまってすまない 船長 |
| Otherwise there might be conflicts if your Pike already has MySQL support. | 注意 When compiling PHP 4 with MySQL support you must make sure that the normal MySQL client code is used. Otherwise there might be conflicts if your Pike already has MySQL support. You do this by specifying a MySQL install directory the with mysql option. |
| Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing. | 選択したオプションが競合しています 続行する前にこれらのエラーを解決する必要があります |
| Its charter is basically designed to stop conflicts between states interstate conflict. | 国と国との紛争を解決するために 定められたものです 今日の国連安保理では |
| So, we have fewer conflicts today in which fewer people get killed. | その犠牲者の数も減っている その 理由 とは |
| So dolphins are also political animals, so they have to resolve conflicts. | 交渉力も持ち合わせています イルカの鳴き声 |
| This is data, statistics. What does it tell us about these conflicts? | それは私たち物理学者にとっての挑戦でした |
| To conflicts, it would be U.N.'s peacekeeping forces, and so on. | みなさんにチャレンジしていただきたいのは |
Related searches : Conflicts Arising - Arising From - From Arising - Losses Arising From - Benefits Arising From - Interest Arising From - Defects Arising From - Whether Arising From - Arising From Failure - Challenges Arising From - Loss Arising From - Income Arising From - Opportunities Arising From - Liabilities Arising From
