Translation of "doubts arise" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Arise, arise, Riders of Théoden! | 起て セオデンの騎士よ |
| Arise! | 上がって来い |
| Arise and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| arise, and warn! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, and warn. | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn. | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| arise and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn | 立ち上って警告しなさい |
| So, arise, Dúnedain! | 己の真価を見せよ |
| Arise, my daughter. | 娘よ 起きなさい |
| So, arise, Dúnedain! | 立て ドゥネダインよ |
| I had doubts. | 私はいぶかしく思った |
| I had doubts. | 私は疑いを持った |
| I had doubts. | 私は疑問を抱いた |
| I had doubts. | 私は疑問を感じた |
| I had doubts. | 私は疑問を持った |
| I had doubts. | 私は疑問に思った |
| I had doubts. | 私は疑念を抱いた |
| No creeping doubts? | 今 思うことは無い |
| Accidents arise from carelessness. | 事故は不注意から生じる |
| arise and give warning! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, Sir Jiminy Cricket. | 立って クリケット卿 |
| I have no doubts. | 疑問ない |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| I have my doubts. | 怪しいもんだ |
| But he doubts me. | 彼は私を疑ってるの |
| Your sister doubts me | あなたの姉は 私を疑っておられるようだが |
| Fatal errors arise from carelessness. | 致命的な誤りは不注意から起こる |
| Many accidents arise from carelessness. | 多くの事故は不注意から起こっている |
| Arise and deliver thy warning! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise ye prisoners of want! | どうした |
| Arise, my messengers of death. | 黄泉の国から |
| Sure enough, he entertained doubts. | 案の定 彼は疑念を抱いていた |
| He was assailed with doubts. | 彼は疑惑に悩まされた |
| He is torn by doubts. | 彼はあれこれ疑って苦しんでいる |
| I didn't have any doubts. | あなたは 素晴らしい人なんですね |
| People have doubts and problems. | 人には 疑念や問題があるものだし |
| Well, not problems, but doubts. | 私は 問題はないけど 疑念はあるわね |
| How did this misunderstanding ever arise? | どうしてこんな誤解が生じたのだろう |
| Who sees you when you arise | あなたが 礼拝に 立つのを見ておられる方に |
| Arise. Give her something to eat. | 何か食べるものを |
| Arise ye workers from your slumbers, | 今こそ立ち上がれ |
| I have some doubts about it. | それにはちょっと疑問がある |
Related searches : Serious Doubts - Doubts About - Dispel Doubts - Clear Doubts - Clarify Doubts - Eliminate Doubts - Expressed Doubts - Many Doubts - Grave Doubts - Doubts Remain - Substantial Doubts - Rise Doubts - Solve Doubts
