Translation of "every single detail" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Detail - translation : Every - translation : Every single detail - translation : Single - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Every single detail. | そうして驚いたよ ローリー |
| I still remember every single detail of that photo. | 写真の内容はとてもひどいものでした |
| Every detail matters. | 細かいところが大切だ |
| Every single, like I said, every single every single things fall into these three. | これら3つのいずれかに当てはまる これは次の話題につながってる |
| Every detail you can remember. | 出来るだけ細部まで思い出して |
| Every single motion | 私をじらします |
| Every single one. | もし あの時誰かに |
| Every single word! | 何もかも |
| Every single thing. | 何も証明できん |
| Every single minute. | すごくね |
| I'm gonna pull out every single tooth, every single one. | 一個ずつ抜いてやる 全部なくなるまでな |
| And every day, every single day, | ぞっとする記事を目にします |
| Every single color, dot, every single line, is a weather element. | 気象要素であり 変数が束になって楽譜を構成しているのです |
| Show every single download | 一つ一つのダウンロードを表示する |
| Every single person, every single organization on the planet knows what they do. | 自分たちが何をしているか 100 分かっています |
| Every single one is different. | 素晴らしいことに それぞれの金属片は |
| Every single motion fusses me | 話しかけようとすればなぜそんなに恥ずかしがるのか |
| Every single grain is different. | １つもありません |
| Every single one of them. | ひとり残らずだ |
| Every detail of his writing is carefully composed. | 彼の文章は細部まで入念に彫琢されている |
| There are 2 billion views of YouTube every single year. every single day, sorry. | 毎日 ごめんなさい それはちょうど 昨年に比べて40 の増加です |
| Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent. | 自分たちが何をしているかは わかっています 100 誰でも |
| Tom comes here every single day. | トムは一日も欠かさずここに来ている |
| Do you meditate every single day? | 毎日ではなく あらゆる瞬間です |
| Every single one that was hired | そして雇用された677人のモデルのうち 白人でなかったのはたったの27人 言い換えると全体の４ 未満だったのです |
| They're identical in every single way. | 形も 大きさも スペクトル成分も |
| I believe that every single person | それを変える運動に 関わることができると信じています |
| looking through literally every single bridge. | 先ほどのダムから下流に向かって |
| Just absolutely amazing, every single dive. | これはまだ未知の世界です そして私達人類はまだ |
| Every single one of them, OK? | １つだけ選んでくれよ |
| It just retreats every single year. | １年 １年 後退しています |
| Beagle was there every single day. | 母親を看ていた 片時も離れずに |
| Inexplicable things happen every single day. | 説明できないようなことが毎日起きても |
| I want every single ship destroyed. | 全部ぶち壊して |
| We don't remember every single detail of our past because our brains have a limited capacity and we replace useless memories, | 私たちは過去に起こったことを すべて詳しく覚えてはいない それに不要な記憶は たとえば中学校のロッカーの暗証番号みたいな |
| The report checks with the facts in every detail. | 報告書は事実と完全に一致する |
| When you start shooting, every detail should be clearly | 出演者 内容や流れ 撮影場所 必要な機器など |
| History is a selection process, and it chooses every single one of us every single day. | 私たち１人ひとりが 毎日選び取るものなんです 唯一の問題は 使命を感じるかどうかです |
| Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail. | また全ての政府に 詳細大臣 を設けるべきです お金が全くなくて |
| Children need not know every detail of the family budget. | 子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない |
| So Odin was documented every single day. | 毎日写真を撮られ 1日目 2日目 |
| Every single day have to be excellence. | 毎日自分の全力を出し切るために |
| He was dependent for every single penny. | もしお兄さんが現金支給を受けてたら |
| We look at it every single day. | ２ヶ月かけて何もわからないのに |
| Every single dog on one tee shirt. | ささやかな報復です |
Related searches : Every Detail - Every Single - In Every Detail - Every Last Detail - In Every Single - Every Single Piece - Every Single Month - Every Single Second - Not Every Single - Every Single Step - Every Single Word - Every Single Night - Every Single One - Every Single Time
