Translation of "impeccable condition" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Condition - translation :

調子

Impeccable - translation :

非の打ちどころのありません

Impeccable condition - translation :

非の打ちどころのない状態

Keywords : 状態条件体調容態悪化打ちどころ申し分

Examples (External sources, not reviewed)

Impeccable timing, Lestrade.	申し分のないタイミングだレストレイド君
That night there, Chuck was impeccable.	彼は交響曲だった
He has the most impeccable memory.	えり好みをしますけどね
an apostle from Allah reciting impeccable scriptures,	またアッラーからの使徒が純聖な書巻を読んで聞かせるまでは
I've been told it's excellent. It is impeccable.	最高だと聞いた
Condition red. Repeat Condition red.	非常事態非常事態大統領を確保しろ
Condition	条件
Condition	条件QDialogButtonBox
Condition?	何だ条件って
Matching Condition	マッチングの条件
Equals Condition	等しい
Appending Condition	追加の条件
Invert Condition	条件を反転
Weather condition	天候
Check Condition	チェック条件
condition expected	条件を期待
First Condition	第 1 条件
Second Condition	第 2 条件
Third Condition	第 3 条件
Breakpoint Condition	ブレークポイントの条件
What condition?	私に勉強教えてよ
The second condition we called the 'Sisyphic Condition.'	シーシュポスの話がどんなだったかというと彼は神から罰を受け
And this other condition we called the Sisyphic condition.	ギリシャ神話のシジフォスの話ご存知でしょうか
Tom's condition worsened.	トムの容体が悪化した
Negate this condition	この条件を否定
Now, condition two.	You never miss, let alone three times.
In perfect condition.	状態は完璧です
On one condition.	条件が
What's his condition?	状況は
What's her condition?	彼女の具合はどうだ
On one condition.	ただし
On one condition.	条件があるわ
In this condition...	僕がこんなだから
What's your condition?	犯人条件出さないの
There's a condition.	１つ条件が
On one condition.	ただし条件が
On one condition...	条件がある
in our condition,	この状況で
What's the condition?	その条件って
When you're writing your condition, you assume that condition will hold.	通常これはテストを書いている時に役立ちます
It's a temporary condition.	一時的なものです
Your condition isn't serious.	症状は軽いですよ
It's in peak condition.	最高の状態ですね
Tom's condition got worse.	トムの体調は悪化した
What about my condition?	きちんと正確に報告してるか

このページを日本語で表示します