Translation of "renewed resolve" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Curtains and carpets were renewed. | カーテンとカーペットが新しくなった |
Her words renewed my courage. | 彼女の言葉で私は勇気をあらたにした |
Have you renewed your prescription lately? | そうだ ファイルだ |
Inwardly, we are being renewed daybyday | 内なる人は日々新たにされています |
Name resolve order | Name resolve order |
Name resolve order | 名前解決順序 |
Resolve it how? | それを解決する方法 |
Renewed shall be blade that was broken | 壊された刃は 打ち直され |
If I can't get my license renewed... | 免許は必要よ |
How to resolve clashes | 衝突を解決する方法 |
Resolve hostnames of peers | ピアのホスト名を解決する |
I had my driver's license renewed last month. | 私は先月 運転免許証を更新してもらった |
I had my licence renewed a week ago. | 私は1週間前に 免許を更新してもらった |
I had my driving licence renewed last month. | 先月 運転免許証を更新しました |
Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる 春の息吹の中... これって... |
Life springs renewed in the breath of Spring... | 新たな命が萌えいずる春の息吹の中... |
Operation Vigilant Resolve 5th day | 戦闘は激化し 都市のためのより多くの場所を移動します |
It is about the resolve. | 必要なのは決意だ |
Resolve this for us, Absolem. | アブサラム 解決してくれ |
Just looking at them you feel yourself being renewed, | 見てるだけでこっちまで 新鮮な気持ちになる |
The problem will resolve itself eventually. | その問題はおのずと解決するだろう |
Failed to resolve hostname of webseed | ウェブシードのホスト名を解決できませんでした |
The Marines launched Operation Vigilant Resolve. | キャプテンが車両に乗り込み そして叫んだ 海兵隊を これは私たちのタラワである... |
And this is your final resolve? | それが最終的な決意ね |
I'm starting to doubt your resolve. | お前の決心を疑い始めた |
Puffing and panting we continued to run with renewed vigor. | ぜいぜい言いながらも 気合をいれて走り続ける |
Medicins Sans Frontieres, that renewed our commitment to disaster relief, | モハメド エルバラダイと 彼が私たちにもたらしてくれた |
He made a resolve to stop smoking. | タバコをやめようと彼は決心した |
It is impossible to resolve the conflict. | その紛争を解決するのは不可能だ |
Show resolve dialog for the given file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
Who around here could resolve this problem? | 権限は誰に |
It was meant to destroy our resolve. | 私たちの不屈の闘志です |
I hope they resolve their kitchen issues. | この食事最悪だ |
You probably know, some of you, that cells are continually renewed. | 皮膚ははがれ落ち 髪は伸び 爪や他のものも |
You shall live to see these days renewed and no more despair. | そなたは新たな日々を 生きるのだ... 望みを失わずにな |
Opens the resolve dialog with the selected file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
Finally, we can resolve it for delta x. | B Zは1 50 これにfの200を掛けると4となります |
You're impatient with things that don't resolve quickly. | 22分で問題解決するホームコメディー式を望みます |
Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it. | 民主党も共和党も この問題の解決を望んでいるけど 先に動くのを嫌がっている ギリギリまで解決を引き延ばしたがっている |
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking. | 医師の警告で禁酒の決意が固くなった |
And they went out early, determined in their resolve. | かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った |
Eventually, they were able to resolve it relatively peacefully. | アメリカがここの範囲をすべて獲得することで合意したのです |
I'm willing to be the one to resolve it. | やっと決心したんだ 仲直りしようと |
Your sign's function in life is to resolve conflict. | 火の星座の使命は もめ事の解決 |
There is but one way to resolve such matters. | 解決する一つの方法がある |
Related searches : Renewed Confidence - Renewed Commitment - Renewed Emphasis - Constantly Renewed - Renewed Enthusiasm - Renewed Attention - Completely Renewed - Renewed Concerns - Renewed Offer - Renewed Vitality - Renewed Awareness