"卸売業者 販売代理店"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
卸売業者 - 翻訳 : 販売代理店 - 翻訳 : 卸売業者 - 翻訳 : 販売代理店 - 翻訳 : 卸売業者 - 翻訳 : 販売代理店 - 翻訳 : 販売代理店 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
販売代理店は卸売業務 倉庫業務 | So for some industries, distributors play a pivotal role in the distribution of the product. |
そして代理店の取引先は販売業者です 多くの販売業者は店舗を構えています | They provide distribution and accounting, bill collection, etc. |
卸売業者か | What do you mean, to a distributor? |
つまり卸売業者か | Okay, so he's a distributor. |
日本に販売代理店をお持ちですか | Do you have any sales distributors in Japan? |
彼はフルトンの販売代理店で働いてます | He works a dealership over on Fulton. |
二度とないチャンスです 新車の販売代理店 | I'm offering you the opportunity of a lifetime... a new car dealership. |
販売 販売 販売 | Sell, sell, sell. |
通常は販売代理店から商品を仕入れます | Retailers and mass merchants often, though not always, get their products supplied through distributors. |
10月はトヨタ販売店の | October is inventory time. |
その通りだ 卸売業者を探せばいい | Yes. Yes. That's what we need. |
後は販売店の権利が売れたらだ | If it turns out you're right, we could sell dealerships now, which sounds crazy. |
レモネード販売店で考えると | On the other hand, low utilization let me pick another color will lead the prices dropping. |
実際に商品を販売した再販業者が | But this time, we have resellers and the resellers don't work for us. |
直接販売 OEM 代理店 再販業者と 一致する図はどれでしょう? 正しい組み合わせを答えてください | For this quiz to check your understanding of the channel diagrams, match the appropriate channel diagram to the corresponding channel and put the appropriate number in the correct box. |
私が知りたいのは 彼は卸売業者であり | What I'm trying to say is that he's a distributor, right? He's a... |
企業間の販売の場合 | By the way, the how many is a classic question, and the answer is it depends. |
ええっと 販売業だよ | Oh, I'm in the selling game. |
小売商人は卸しで仕入れて小売りで売る | A retail merchant buys wholesale and sells retail. |
卸売りにまで出世 | I turned him out at the streetlevel, but this dude's like the Jeffersons moving' on up. |
販売価格 販売個数に応じて | But this is, of course, an optimistic scenario. Let's think of other scenarios. |
告訴してる数百の販売店には | What about the dealers filing suit against you? |
販売側の解析者が | So that's what sell side means. |
サービス サポートを加える販売業者もありますが | And distributors might sell to dealers. Most dealers are just simply storefronts. |
チャネルはWeb販売 展示会 直接販売と | And their value proposition, as even they realized later, was pretty unclear. |
またシステムインテグレータ VAR 小売店 Web 電話セールスにも商品を販売します | Your direct sales people can actually be the one talking to the consumers directly or they could be the ones selling to system integrators, |
どこで買える 販売店をやりたい | Can I get a dealership? |
販売済み | Sold |
写真販売 | PHOTO RELEASE |
何の販売? | What do you sell? |
彼が販売部の責任者だ | He's in charge of the sales department. |
限定販売 ね | We call it a select opportunity . |
それぞれの店の販売記録をチェックして 購入者を確認 | Look,secure access to each of the stores receipt records so we can search through them. |
あそこの販売店で 中古の日産を20万円で売ってくれた | The dealer gave an old Nissan to me for 200,000 yen. |
販売店に行かなくても 商品について | What video lets me do is since I can't be in front of him at a sales counter, |
製造と販売とお金の管理を | Guess what? |
PCの販売員は安売中です | This is the PC guy over here. |
コカインを 卸してたパナマの売人よ | Major drug trafficker in Panama. He was supplying to someone on this aircraft. |
明日の授業の後 販売会をします | After studies tomorrow, there will be a sale. |
卸売り業者は取引から手を引こうとするかもしれません | The wholesalers might try to back out of the deal. |
私は1.7ドルで販売し ビクラムも1.7ドルで販売します | He's like, you know what, we have to match his prices. |
あの店では果物と野菜を販売している | They deal in fruit and vegetables at that store. |
あのお店ではおいしいリンゴが販売中です | There are some nice apples on sale in that shop. |
当店では品物の委託販売をしています | We sell goods on commission. |
国内で150もの販売店と契約しています | We manufacture decorative ceiling tiles. |
関連検索 : 卸売業者、販売代理店 - 代理店や卸売業者 - 卸売販売業 - 販売代理店の販売店 - 代理店販売 - 代理店販売 - 代理店販売代理店 - 小売販売代理店 - 卸売業者や小売店 - 卸売販売 - 卸売販売