"検察側に開放"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
検察側に開放 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
検察側の弁護士... | These two organizations have a common publication, NlR. |
次の検察側の証人は | Mr. Kerner, any further witnesses? |
これは 検察側の提案だ | This is the plea agreement. |
立証責任は検察側だけにある | Nobody has to prove otherwise. The burden of proof's on the prosecution. |
検察側に有利なものばかりだ | All of which would be a prosecutorial bounty. |
もし検察側の この2人の証人が | But those two witnesses were the entire case for the prosecution. |
検察側の交渉の提案を教えてやる | I'll tell her about the offer. |
ええ 検察側は それに異議を唱えなかった | A.D.A. dropped it to obstruction. |
検察側の反対は議事録に登録しておきます | The State's objection will be noted in the record. |
検察側は 最も厳重な施設に 入らることを求める | The prosecution is asking that you do your time in a maximum security facility. |
検察の女 | There's a girl at the DA's office. |
弁護側は証人を喚問しません 検察側が立証に 失敗したと思うからです | The defense has chosen not to call any witnesses because we feel the prosecution has failed to make its case. |
検察側の質は保証するよ 実験室での予行演習だ | I'll be counseling the defense in there, and I guarantee the quality of the prosecution. |
検察と警察は 間もなく | They're gonna demand it. |
検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した | The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child. |
ハッチ開放 | Blowing the hatch. |
しかし残念ながら検察側は殺意を立証できなかった | But the prosecutor couldn't prove it. |
ニーリーって検察官の | Neeley, the prosecutor? |
特別検察官って | What about a special prosecutor? |
開放しろ | Let go. |
明日 検察に行ってみるよ | I'm going to the DA tomorrow. |
皆さん あの 検察側が説明に使った地図を よく思い出して下さい | Remember the map the prosecutor showed us? |
検索を開始 | Start searching |
検知を再開 | Restart Detection |
雨宮 久利生さん 先に検察に | Let's call him. |
シールド開放準備 | Prepare to open shield. |
一生の開放 | I'll let you off for life. |
開放される? | It gives you release? |
最終的には 警察がBest Buy側に | That's a cop wearing black right there, being filmed with a hidden camera. |
上方開放の放物線では | I'll say v for vertex. |
開けろ 警察だ | Open up, police! |
警察官は入ってくるわ 副検察官や | I had written these crazy things. |
開始時に検索する語 | Term to search for when starting up |
公開 ID を検索... | Lookup PublicID... |
公開 ID を検索 | Lookup PublicID |
これは上方開放放物線で | So that's its vertex. |
警察は彼を釈放した | The police released him. |
右側の上部に開始し | So name drill. |
奴を開放しろ | Get that thing off of him! |
これまでのあなたの行いから見て 検察側の主張を支持します | Miss austen,based on your prior history, I'm inclined to agree wh the people. |
検察は前にも 閉鎖に失敗してる | Nothing. |
検察の訴えの前に フレドリクが発言を | The penalty for this type of activity is prison. Not fines. |
放してよ 警察に電話するんだ | I want a phone call, police. |
警察の側に身を任せ なるのにね | To surrender and come to the side of law enforcement. |
検察のかわい子ちゃん | It's a cute little assistant D A. |
関連検索 : さらに検察側 - さらに検察側 - 検察側とメンテナンス - 連邦検察側 - 検察側のプロセス - 検察側のリスク - 検察側と弁護 - 検察側の責任 - 検察側の要求 - 検察側の証人 - 検察側の欠如 - 検察側の需要 - 検察側の脅威 - 検察