"気づかれ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

気づかれ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

気づかれずに
totally invisible?
だれか気づいたかな
I don't know if anyone else noticed that about her.
よく気づかれるんだ
Wood Burns. Yes, The Wood Burns.
彼はそれに気づかず
It was a warning about his exposure to the toxic chemicals.
気づかれたわ 入って
Get in the cage, he saw us he'll Trankluk us. We're not animals.
気づかれないようにね
That's me.
それで気づかなかったのか
Yet you did not have the wit to see it.
気づかなかった
I wasn't aware of that.
誰も気づかん
Nobody notices.
怖気づいたか?
Didn't have the nerve, did you Bigelow?
気にするな マルコ だれも気づかないぜ
Don't hassle yourself, Mirko. Everything's ok. So far out, who's gonna notice?
いかに知らないのかに 気づいてくれるからです 人がこれに気づく時
I find that people in the audience are simply reminded of how little we know about each other's lives.
気づかなかったの
The love of cooking was because you were with me,
気づかなかったわ
He basically admitted killing him.
時にそれには気づかなかった
Uh, I think so.
気づかなかったのか
For you are ever in my thoughts.
彼が気づかせてくれました
How do you take that time you have left and go after it?
お気づきかもしれませんが
But I wanted to stay as close as possible to the actual values that I was able to find on the Internet.
気づかれないように逃げろ
Will you listen to me? They're not going to want me to let you go, so you're going to have to sneak out.
私 気づかなかったの
I know it's late.
気づかなかったのだ
She didn't understand that he had returned.
何で気づかなかった
Oh, how could I have been so blind?
怖じ気づいたのか
You look like you're scared of breaking them.
気づかれることも無いままに
But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
それに気づくまでは
Oh, I am worried. I really am worried. Wow, there's so much anxiety.
ズルにお気づきですか
That's what we like, hockey sticks.
お気づきでしょうか
Chris asked us to show stuff that hasn't been shown before.
お気づきでしょうか
Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia.
出血に気づきますか
(Laughter)
泥棒は気づかれずに中に入った
The thief got in without being noticed.
神様は気づいてくれなかったの
And I said, Oh ... Wait a minute.
人に気づかれずに コントロールできるのは...
I mean, who could control all of that, and yet remain
私はそれらの違いに気づかなかった
I didn't realize the difference between them.
誰も彼に気づかなかった
No one took notice of him.
正気づいた
He came to himself.
勇気づけよ
Just a sip. For the butterflies.
何か間違いに気づいた
Did you notice any errors?
誰も気づかないだろう
Nobody would notice.
そして他人に気づかず
I was walking down, I had my headphones on.
私はかぎを忘れたことに気づいた
It occurred to me that I had forgotten my keys.
まだ何かが これに気づいています
Who speaks this thing?
だれかが犯人に気づいたんだろう
The killer's a homicidal paranoid.
熊が現れたことに誰も気づかなかった
No one noticed the bear's appearance.
何か 変化に気づきましたか
Did you notice any change?
誰も気づかなかったろうが
And no one can do more than that.

 

関連検索 : 気づかれない - 気づかなければ - 気づかない - 気づかずに - 気づかなかった - 気づかない(P) - 気づい - 気づい - 気づい - 気づく - 気づい - 気づかれることなく、 - それに気づく - 気づかなります