"締めされています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

締めされています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

シェーさん また締め出されてしまった
I locked myself out again,mrs.Shea.
シートベルトを締めて下さい
Please make sure your seatbelts are securely fastened.
シートベルトを締めてください
Fasten your seat belt, please.
そいつは締め出された
They shut him down.
だから締め出された
That's why they shut you out.
通常は 締め切り日は設定されていません
So, the people here have participated in the creation of many miracles.
まとめをおこなって 締めます
Now I come back to you.
締めて
Tighten.
はい 犯罪者を締め出す_忘れます
forget about keeping the criminals out.
ベルトを締めてくれ
Give me the seat belts.
さてスーツケースに締まって... 締まって... ...閉じて
I'll just put all of my earnings in this suitcase and close it with one quick zip, like this.
シートベルトをお締めください
Please fasten your seat belt.
ベルトをお締めください
FASTEN SEAT BELTS.
金曜日締め切りのプロジェクトに追われています
I'm tied up with a project that is due Friday.
いつもシートベルトを締めなさい
Fasten your seat belt at all times.
金融引き締め政策が実施されている
A fiscal tightening policy is being enacted.
シート ベルトを締めて席を離れないでください
Remain in your seats with your seat belts fastened.
私を締め出さないで下さい
Don't bar me out.
締めくくりに僕の曲を披露させてもらいます
(Applause)
締め切りを延ばしてください
Sir, a small extension...
科学的遺産全体から締め出されている
They are locked out from all of these journals.
取り締まるためです
Why? Why are they in the Mid East?
締めに入ります 私たちはさまざまな問題を抱えています
It's very preliminary, but I think it's kind of cool.
体をベルトで締めてありますか
Are you strapped in?
ドアを締めて
Put the thing up. Put the gate back up.
シートベルトを締めて
Get your seatbelt on.
医師会からも締め出された
They might bar me.
運転するときはシートベルトを締めなさい
Fasten your seat belt when you drive.
抱き締めてくれたら
Hold on
さて 最後にこの質問で締めくくりたいと思います
I'll take the 50 dollars now.
計画は締められましたが それはLeveI4に残っています
The plans were shelved and it remains in Level 4 ever since.
運転中はシートベルトを締めなさい
Fasten your seat belts while you are driving.
運転中はシートベルトを締めなさい
Fasten your seat belt while driving.
ハワイで 給油しようと思います 座って ベルトを締めてください
Ok guys. The plan is to refill in Hawaii, so sit down and buckle up.
今 ネジ上 下へを締めます
Hang the panel by aligning the drop out holes with the screws
確かか 締め出されたら大変だ
Last thing we need is to get locked out.
技術から 労働者を 締め出しています
And I think it's the sort of technology that's gone wrong.
きれいな人に抱き締めて貰う
You're a pretty lady.
ウィッチヘーゼルは 乾燥させずに毛穴を引き締めます
Witch hazel tightens pores without drying skin.
締めくくりです
(Laughter)
彼女はそのクラブから締め出された
She was barred from the club.
おまえを締め出してやる
I'll shut you out.
まず最初に 腹筋を締めて
First off, tighten your stomach muscles.
お座席のベルトをお締めください
Please fasten your seat belt.
シートベルトを締めましょ ね
We gotta buckle up. Let's go.

 

関連検索 : 締めされます - 締められています - 締結されています - 締結されています - 締結されています - 締結されています - 締結されています - 締めてください - 締めて、 - 締めます - 締め切りは締まっています - 締結されます - 締結されます - 締め切りは固定されています。