"露骨な重大な過失"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

露骨な重大な過失 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

重大な過失を問われかねない
I'm saying that they will. They'll spin into gross negligence.
僕の過失は重大ですね
My faults by this calculation are heavy indeed.
重大な失敗
Very intimate
露骨にね
In so many words.
露骨すぎたわ
Yeah,you made that perfectly clear.
私は重大な過ちを犯した
I made a serious mistake.
貴重な骨董品なんだ
Valuable antiquities, John.
彼女は重大な失策を犯した
She's guilty of a grave blunder.
彼女は重大な失策を犯した
She made a serious mistake.
骨密度が問題だな 遮る骨が多過ぎる
Density's becoming an issue. We're seeing too much bone and not enough soft tissue.
重大な過ちを犯しました 空から 大判の
In 1957, five missionaries attempted contact and made a critical mistake.
重大な事が 見過ごされています
It broke the former record by 32 degrees.
このテーブルは貴重な骨董品だ
This table is a priceless antique.
近医で処方を希望したら露骨に嫌な顔をされた
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
武田君はいつも露骨に怒りを表す
Takeda always shows his anger openly.
彼女は重大な過ちを後悔した 反省した
She showed her regret over the serious mistake.
過去の過失をあまり後悔するな
Don't grieve about your past errors.
過失が
Is he at fault?
大きな喪失だとは思われません 時間の経過を
And therefore they're not perceived as a big loss.
大腿骨の骨折が26歳
A broken femur, 26.
それを大会でみんなに披露した
To pick the samples to mix the song to that standard.
これは重過失によって招かれた事態です
I refuse to acknowledge this as anything like an accident.
大腿骨大転子
In the lateral position, again test active range of motion and resisted strength for hip abduction and adduction.
重大なメッセージComment
Critical Message
重大なこと?
Don't even mention it to him.
巨大マンボウのモラモラです 世界一重たい硬骨魚として
And that predator is the giant ocean sunfish, the Mola mola, whose primary prey are jellyfish.
とても大きな頭蓋骨です
And this is a skull that is two meters long.
彼をその過失で責めるな
Don't blame him for the error.
他の人の過失を責めるな
Don't blame another for his faults.
我々が重大な損失を受けたことだ 初め攻撃で30隻のバトルスターを失った
We lost 30 Battlestars in the opening attack.
これらのたび重なる失敗で彼の大望がくじけた
His ambition was blasted by these repeated failures.
重大な指摘だな
That is a very serious implication, Cyril.
大き過ぎない
Ray dee o ?
もうひとつ大事な骨がある
Come on, there's one more very important part. One more!
最大限の露出と マーケティングを
We need maximum exposure, market penetra...
重大な通知Comment
Critical notification
重大な報告だ
Tell him it's important!
重大問題だな
You're gonna have a serious problem.
重大な危険性
Grave danger.
彼は私の手伝いをするのを露骨にいやがった
He showed a great reluctance to help me.
大変な重荷なんだ
Please. It's such a burden.
毎年300,000人の大腿骨頸部骨折
Aging
公共空間についての おそらくアメリカで一番重大な失敗だ
But this is how we do it in the United States.
結婚式の後で盛大な披露宴が催された
There was a big reception after the wedding.
その粘土重過ぎないわよね
Now if we can just convince your father. That clay's not too heavy, is it?

 

関連検索 : 重大な過失 - 重大な過失 - 重大な過失 - 重大な過失と - 重大な過失過失致死罪 - 露骨な - 重大な過失行動 - 重大な過失違反 - 重大な過失行為 - 膨大な過失 - 重大な過失により、 - 重大な過失による - 露骨な例 - 露骨なミス