"labor participation"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Labor - translation : Labor participation - translation : Participation - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

labor force participation.
その境界を越えることが無いように
Japan's female labor participation rate, women working today, has reached a record high of 60 .
現在 働いている女性は 史上最高の60 に達しています 私がレポートを書いた 12年前からすれば
In Text Participation
いずれかのそれを広げるか何かそれを新しい
We encourage your participation.
あなたの参加をお待ちしています
It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation.
歴史的にも あらゆる参加を呼びかけてきました 都市には他にもできることがあります
It's the participation age, right?
学校はタコ壺化してはいけません
Division of labor.
役割でね
Your participation has reached final point
最終結果が決定した以上 我々は...
To secure existence and allow social participation
個人に合った権利を現実化する
The people experimenting with participation don't have
立法の力を持つ人たちは
My labor has started.
陣痛が始まりました
labor is going down.
既に ニュースで
Manual labor is expensive.
何故なら所得が必要だからです
I'm going into labor.
病院に行かないと
If we could raise Japan's female participation rate,
ここでは日本男性の80 に匹敵する 60 と仮定しましょう
Three things tastemakers, communities of participation and unexpectedness.
流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 見ていきましょう
Machinery dispenses with much labor.
機械は多くの人手を省く
We had a heavy labor.
つらい仕事だった
My daughter is in labor.
私の娘は分娩中だ
Efficient machinery replaced manual labor.
効率的な機械が肉体労働に取って代わった
That's labor, ideas, land, resources.
これらは実際に働きます
And this is child labor.
全ては当然のことでした
And with the labor pain,
何と書いてあるか読んでほしいと 頼む余裕もありませんでした
The company is open for equity participation by anybody.
その会社には誰でも資本参加できる
First of all, a little bit of audience participation.
ここに2斤のパンがあります
Learning without thought is labor lost.
学んで思わざれば暗し
Jim was afraid of physical labor.
ジムは肉体労働がいやになった
The labor union called a strike.
労働組合はストを宣言した
The labor union announced a strike.
労働組合はストを宣言した
They will organize a labor union.
彼らは労働組合を組織するだろう
Intelligent equipment has replaced manual labor.
頭のよい設備が手作業に取って代わりました
I'm not fit for physical labor.
私は肉体労働には向いていない
She's having labor pains. Oh, great.
うわ 参った それで私の忙しさも 完璧だわ
It's a big labor intensive effort.
世界レベルで考えれば
So, they stopped having inexpensive labor.
結果として 組織を凍結せざるを得なくなり
But it was very labor intensive.
現状では バーチャルと現実の差は
They are labor intensive and inefficient.
周囲を見回してみると
Second, there's a division of labor.
もしバッハの曲を聴きたければ
It was that difficult a labor.
相当 難産だったみたいだし
The Orions traffic in forced labor.
オリオン人の強制労働力の売買です
Fruits of your labor, eh, Rat?
ひとごとみてーに言うんじゃねーよ お前の組が一枚噛んでるって話じゃねえか
Without womens' participation we cannot keep the tower in balance.
この形はもたない ということが分かります ですから一番大事なのは これから
The reasons for these absences include people who declined participation.
参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加
Where our common identity is democracy, where our education is through participation, and where participation builds trust and solidarity rather than exclusion and xenophobia.
我々共通のアイデンティティとなり 政治参加を通して教育が進められ 排斥と外国人嫌悪の代わりに 信頼と結束が生まれるのです
In England, Labor Day is in May.
英国では労働祭は五月にある

 

Related searches : Labor Market Participation - Labor Participation Rate - Labor Force Participation - Labor Tax - Labor Share - Premature Labor - Labor Party - Labor Organization - Labor Content - Labor Saving - Labor Policy - Labor Charges