Translation of "hold it harmless" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Harmless - translation :

無害な

Hold - translation :

ホールド

Hold it harmless - translation :

無害それを保持

Keywords : 無害変人他愛危害抱きしめ押さえしっかり

Examples (External sources, not reviewed)

It looks harmless enough.	ここで大事な機能として強調したいのは
They're harmless	彼らは無害だ
Totally harmless.	完全に無害
Perfectly harmless.	危険はない
It was just a harmless tranquilizer.	無害な精神安定剤だ
Maurice is harmless.	無害な老人だ
Reading is harmless.	読書は有害なことじゃないわよ
Teodoro's harmless, man.	テオドロは害がない男だ
If I had known it was harmless... ...	無害だとわかってりゃ
Hold it, hold it.	さあ　落ち着いて　ビンセントさん
Hold it, hold it.	待てよどういうことなんだ
Hold it, hold it...	ちょっと待って...
Hold it, hold it...	ストップ! ためて　ためて...
Hold it. Hold it.	食堂にすぐ救急車を
Hold it, Hold it.	やめてやめて
Hold it. Hold it.	待ってろ
Hold it, hold it.	ちょっと待て
She seemed harmless enough.	危険そうには見えなかった
Relax, man. He's harmless.	放っとけよ
Don't worry. He's harmless.	大丈夫害のない奴だから
Hey, hold it. Hold it!	これは俺のものだ
Hold it, Tommy! Hold it!	しっかり
Hold it! Hold it right there!	何をしてる?
Now, now, hold it, hold it.	おいおい待てよ
Hold it down, hold it down.	下に押さえろ! もう少し...
Hold it down, hold it down.	捕まえろ　捕まえろ
This is harmless in itself.	これは本来無害です
Well, I'm not that harmless.	まぁ私もそう無害ではありませんよ
Don't worry. It's completely harmless.	心配するな害はない
No. She was, um, harmless.	無いな　妻は無害な女だった
But you look harmless enough.	君たちは無害のようだ
Hold it, hold it, sister. Take it easy.	ちょちょっと待った落ち着いて
Hey, you! Hold it! Hold it, mister!	動くな!
Hold it. Hold on. What is it?	待て　待て何だ
Just hold onto it. Hold it still?	押さえてしっかり頼む
Hold it!	動かないで
Hold it!	待って
Hold it!	じっとして
Hold it.	歩いてみる
Hold it.	おい君は本当に
Hold it.	パパ　彼は怪我してるようだ
Hold it.	いい写真になるわ
Hold it.	操縦桿の半分が無くても強風中に
Hold it.	待て
Hold it!	そのまま!

このページを日本語で表示します